香港贸易发展局(香港贸发局)的旗舰杂志《香港贸发局企业》(企业)今年踏入创刊50周年。贸发局今天于「创智营商博览」(SmartBiz Expo)举行庆祝酒会，由香港贸发局副总裁周启良担任主礼嘉宾，数百家香港企业均派代表出席。
《香港贸发局企业》创刊于1967年，其后衍生出20多类产品杂志，肩负着推广香港对外贸易的使命，连接香港以至世界各地的买家和供应商，致力为当时尚缺外销宣传渠道的香港企业提供有效的推广平台，缔造商机。过去数十载，《企业》一直与香港供应商保持紧密的伙伴关系，协助中小企向环球买家展示香港优质产品及服务、打造品牌，促成无数成功的交易及生意合作。
多年来，香港贸发局产品杂志一直紧贴科技发展，与中小企与时并进，除了不断优化内容吸引新读者，杂志亦配合营商电子化的趋势，由昔日只提供印刷版，至今日延伸至网上版，再增设流动应用程式HKTDC Marketplace，集合展览会、产品杂志和「贸发网」等内容，採购资讯一览无遗。这个屡获殊荣的流动应用程式，可提供个人化功能，让买家能根据行业及兴趣，获取相关资讯和服务，随时随地向供应商作出查询。
在今年11月举行的香港眼镜展，大会更为应用程式增设买家电子入场证（e-Badge）功能，买家只需下载应用程式，完成登记后便可使用，带来更便捷及全面的展会体验。明年1月起，贸发局将加强各个展览会网站的採购功能，将实体展览延伸至网上，打造全年无休的「e展网」。这些崭新服务将有助香港供应商透过多渠道推广产品和服务，提升宣传效果，接触更多元化的买家。
香港贸发局副总裁周启良于交流酒会上向在场多位长期客户致谢，感谢他们多年来对《企业》的支持，他说：「一份刊物能跨越半个世纪殊不容易，纵然现今外销推广渠道更丰富、更多元化，贸发局将继续推陈出新，配合市场变化，与中小企携手迎接全球市场带来的新挑战。」
今天出席庆祝酒会的《企业》长期客户代表包括：耀发电子有限公司、怡高安迪(香港)有限公司、丰达皮具厂有限公司、GPI 国际有限公司、显汉实业有限公司、协力胶盒厂有限公司、建乐士企业有限公司、利达箱包袋有限公司、麦士威电子厂有限公司、明华电子有限公司、日昇实业有限公司、永昌金属制品厂有限公司、义兴五金制罐厂、怡安宝石首饰厂有限公司等。
《企业年刊 2018》今天出版
香港贸发局《企业年刊 2018》于今天出版，刊载了300多家供应商、超过500页详尽内容，读者遍及200多个国家及地区，协助供应商接触全球超过50万名买家。该年刊继续为环球买家提供极富洞察力的精彩内容，除了聚焦2018年环球出口展望及市场分析外，为庆祝《企业》创刊50周年，更特别制作名为「香江传奇」的特辑，以表扬在香港成立超过50年具代表性的制造商。此外，年刊亦介绍了香港的新晋设计师和初创企业，分享他们的设计理念和创新精神。年刊中的「一带一路」倡议专题，则为读者介绍这个商机无限的经济带的最新发展。
|
新闻动态
